NETSTAT One Клавиатура, Розова

01Общо представяне

NETSTAT One е тънка безжична клавиатура в пълен размер (с цифров блок), с тихи клавиши с нисък профил.

Свързва се с 3 устройства едновременно: две през Bluetooth 5.0 (канали BT-1 и BT-2) и едно през 2.4G нано USB приемника. Превключвате между тях мигновено с една клавишна комбинация. Честота на отговор 1000 Hz, акумулаторна батерия със зареждане през USB Type-C, отделни режими за Windows, Mac и Android.

02Свързване — 3 канала: BT-1, BT-2 и 2.4G

Клавиатурата има 3 „слота“ за свързване, отпечатани върху самите клавиши под цифрите: BT-1 на клавиш 1, BT-2 на клавиш 2 и 2.4G на клавиш 3. Всеки слот помни по едно устройство.

Може например лаптопът да е на BT-1, телефонът на BT-2 и настолният компютър на 2.4G — и трите сдвоени едновременно. Клавиатурата пише на избрания в момента канал, а Вие превключвате с FN + 1 / 2 / 3.

1. 1ВКЛЮЧЕТЕ клавиатурата: ключът ON/OFF е на горния десен ръб на корпуса, до LED индикаторите. Поставете го на ON — при включено състояние се вижда малка червена зона.
2. 2КАНАЛ 2.4G (най-лесният, за PC/лаптоп): извадете нано USB приемника от кутията и го поставете в USB порт. Натиснете кратко FN + 3 (клавишът с „2.4G“ под цифрата). Готово — клавиатурата пише след секунди, без драйвери и без инсталиране.
3. 3КАНАЛ BT-1 (първо Bluetooth устройство): задръжте FN + 1 (клавишът с „BT-1“) около 3 секунди, докато индикаторът започне да мига бързо. Бързото мигане означава „видима съм, открийте ме“.
4. 4На лаптопа/телефона отворете Настройки → Bluetooth, изчакайте „NETSTAT One“ (или „Keyboard“) да се появи в списъка и го натиснете. Ако системата поиска код, напишете показаните на екрана цифри на тази клавиатура и натиснете Enter.
5. 5Индикаторът спира да мига = свързано. Напишете нещо, за да проверите.
6. 6КАНАЛ BT-2 (второ Bluetooth устройство): същите стъпки, но със задържане на FN + 2 за 3 секунди — и сдвоявате от второто устройство (например телефона), не от първото.

FN + 1

Канал BT-1 — КРАТКО натискане = превключване към вече сдвоеното устройство; ЗАДЪРЖАНЕ ~3 сек = сдвояване (индикаторът мига бързо)

FN + 2

Канал BT-2 — КРАТКО натискане = превключване; ЗАДЪРЖАНЕ ~3 сек = сдвояване

FN + 3

Канал 2.4G (нано USB приемник) — КРАТКО натискане = превключване; ЗАДЪРЖАНЕ ~3 сек = повторно сдвояване с приемника

Сдвояването се прави веднъж за всеки канал. След това клавиатурата помни устройството: кратко натискане на FN + 1 / 2 / 3 е достатъчно, за да превключите по всяко време.

04Режим на системата — Windows, Mac или Android

Клавиатурата има 3 системни режима, отпечатани върху клавишите Q, W и E. Режимът съгласува модификаторните клавиши със системата, която използвате — затова на долния ред са изписани и двата варианта: Ctrl / Control, ⌘ Win / command, ⌥ Alt / Option.

FN + W

Windows режим (по подразбиране)

FN + E

Mac режим — ⌘ command и ⌥ option, като на клавиатура Apple

FN + Q

Android режим — за телефони и таблети с Android

Задайте режима, след като превключите на съответното устройство: ако на BT-1 е Mac, а на BT-2 — телефон с Android, натиснете FN + 1, после FN + E, съответно FN + 2, после FN + Q.

05Клавишни комбинации (FN)

Редът F1–F12 носи мултимедийните функции като малки икони под името на клавиша. Задръжте FN и натиснете клавиша. Без FN клавишите F1–F12 работят нормално като функционални.

FN + F1

Отваря медийния плейър

FN + F2 / F3

Сила на звука − / +

FN + F4

Заглушаване

FN + F5 / F6

Предишен / следващ запис

FN + F7

Възпроизвеждане / Пауза

FN + F8

Стоп

FN + F9

Начална страница на браузъра

FN + F10

Отваря приложението за е-мейл

FN + F11

Отваря „Този компютър“ / Компютър

FN + F12

Любими (отметки в браузъра)

Tasta calculator

Клавишът горе вдясно, до Pause/Break — отваря калкулатора на системата

FN + 1 / 2 / 3

Канали BT-1 / BT-2 / 2.4G (вижте раздел Свързване)

FN + Q / W / E

Режим Android / Windows / Mac

06LED индикатори и ключът ON/OFF

• Ключът ON/OFF е на горния десен ръб на клавиатурата. На OFF клавиатурата е напълно изключена и не консумира батерия — използвайте го, когато я прибирате в чанта.
• Индикатор „1“ — Num Lock: свети = цифровият блок пише цифри; не свети = блокът работи за навигация (стрелки, Home, End).
• Индикатор „A“ — Caps Lock: свети = пишете с ГЛАВНИ букви.
• Индикатор за батерия — мига, когато батерията е ниска; по време на зареждане свети постоянно и угасва, когато батерията е пълна.
• По време на Bluetooth сдвояване индикаторът мига бързо и угасва в момента, в който връзката е осъществена.
• След няколко минути без активност клавиатурата влиза в режим на готовност, за да пести батерия. Натиснете произволен клавиш, за да я събудите — първото натискане може да не се изпише.

07Батерия и зареждане

• Li-Po батерия 500 mAh (3,7 V, 1,85 Wh), акумулаторна — не използва батерии AAA.
• Зареждайте с USB Type-C кабела от кутията: единият край в порта на клавиатурата, другият в USB порт на компютъра или в зарядно за телефон.
• Пълното зареждане отнема около 2–3 часа. Индикаторът за батерия угасва, когато батерията е пълна.
• Може да продължите да пишете (безжично) по време на зареждане.
• USB-C кабелът е само за зареждане — писането става по един от 3-те безжични канала (BT-1, BT-2 или 2.4G).
• Ако не използвате клавиатурата няколко дни, поставете ключа на OFF — батерията издържа много по-дълго.

08Спецификации

Тип клавиши

Slim, profil jos / low-profile

Подредба

Full-size, cu bloc numeric · QWERTY

Свързване

Bluetooth 5.0 (×2 canale) + 2.4G (receptor USB nano)

Едновременни устройства

3 (BT-1, BT-2, 2.4G)

Честота на отговор

1000 Hz

Обхват

până la ~10 m / up to ~10 m

Батерия

Li-Po 500 mAh · 3.7 V · 1.85 Wh

Зареждане

USB Type-C (cablu inclus / cable included)

Системни режими

Windows / Mac / Android (FN + W / E / Q)

Съвместимост

Windows, macOS, Android, iPadOS, Linux

Налични цветове

Negru / Alb / Roz — Black / White / Pink

09Какво има в кутията

• 1× Клавиатура NETSTAT One
• 1× 2.4G нано USB приемник
• 1× USB Type-C кабел за зареждане
• 1× Ръководство за употреба

10Често задавани въпроси и отстраняване

Nu apare în lista Bluetooth

Задръжте FN + 1 (или FN + 2) около 3 секунди, докато индикаторът мига БЪРЗО — едва тогава клавиатурата е видима. Дръжте телефона/лаптопа на по-малко от 1 м по време на сдвояването.

Am comutat pe BT-2 și nu scrie nimic

На този канал още няма сдвоено устройство или устройството е изключено / Bluetooth е изключен / е твърде далеч. Натиснете кратко FN + 1, за да се върнете, или задръжте FN + 2 за 3 сек, за да сдвоите ново устройство.

S-a conectat, dar prima literă nu se scrie

Това е нормално: клавиатурата е била в режим на готовност и първото натискане я събужда. Натиснете клавиша отново.

Nu merge pe 2.4G

Проверете нано USB приемника в компютъра и натиснете кратко FN + 3. Опитайте друг USB порт; ако използвате хъб или удължител, включете приемника директно в компютъра.

Scrie alte caractere decât cele de pe taste

Това е подредбата на операционната система, не клавиатурата. Windows: Настройки → Време и език → Език и регион → изберете правилната подредба.

Pe Mac, tastele ⌘ și Alt sunt inversate

Натиснете FN + E за Mac режим. На Windows използвайте FN + W, на телефон/таблет с Android — FN + Q.

Blocul numeric scrie săgeți în loc de cifre

Натиснете клавиша Num Lock (над цифровия блок). Индикаторът „1“ трябва да свети.

Vreau să mut un dispozitiv de pe BT-1 pe BT-2

Изтрийте „NETSTAT One“ от Bluetooth списъка на устройството, след това задръжте FN + 2 за 3 секунди и сдвоете отново от това устройство.

Nu pornește / nu ține bateria

Първо проверете ключа ON/OFF на горния десен ръб. След това заредете 2–3 часа с включения USB-C кабел — индикаторът за батерия угасва, когато е пълна.

11Къде се намират Bluetooth настройките на компютър / телефон

Ако за пръв път свързвате нещо през Bluetooth, тук е точно къде да натиснете на всяка система. Направете това СЛЕД като сте поставили продукта в режим на сдвояване (индикаторът мига).

Windows 11

Старт → Настройки → Bluetooth и устройства → „Добавяне на устройство“ → изберете „Bluetooth“ → натиснете името на продукта в списъка.

Windows 10

Старт → Настройки → Устройства → Bluetooth и други устройства → „Добавяне на Bluetooth или друго устройство“ → „Bluetooth“ → натиснете името на продукта.

macOS (MacBook, iMac)

Меню Apple () горе вляво → Системни настройки → Bluetooth → натиснете „Свързване“ до продукта.

Android (telefon / tabletă)

Настройки → Свързани устройства → „Сдвояване на ново устройство“ → натиснете името на продукта. (На Samsung: Настройки → Връзки → Bluetooth.)

iPhone / iPad

Настройки → Bluetooth → уверете се, че е включен → натиснете името на продукта под „Други устройства“.

Ако продуктът не се появява: 1) проверете дали индикаторът наистина мига (ако не, повторете комбинацията за сдвояване); 2) дръжте продукта на по-малко от 1 метър; 3) изключете и включете Bluetooth на компютъра/телефона; 4) изключете други Bluetooth устройства наблизо, които се опитват да се свържат едновременно.

12Пише други знаци, различни от отпечатаните? (език на клавиатурата)

Ако натискате Y, а се появява Z, или кавичките и знаците не излизат там, където пише на клавиша, клавиатурата НЕ е дефектна. Причината е езиковата настройка на компютъра, която казва на системата каква клавиатура смята, че имате.

Клавиатурата има стандартни латински букви (QWERTY). Кой знак се появява при всяко натискане, решава операционната система.

Comută rapid între limbi

Windows: задръжте клавиша Windows и натиснете Интервал (или ляв Alt + Shift). Mac: Ctrl + Интервал.

Adaugă limba română (Windows 11)

Настройки → Време и език → Език и регион → Добавяне на език → „Румънски“. За ă î â ș ț изберете варианта „Румънски (Стандартен)“.

Vrei semnele exact ca pe taste

Изберете подредбата „English (United States)“ — тогава всеки знак излиза точно там, където е отпечатан на клавиатурата.

Scrie DOAR cu majuscule

Натиснете веднъж клавиша Caps Lock. Индикаторът „A“ трябва да угасне.

13Технически думи, на разбираем език

Ако сте срещнали дума в ръководството, която не знаете, тук е обяснена простичко. Не е нужно да ги помните — просто погледнете тук, когато Ви трябва.

Receptor (dongle) 2.4G

Малкото пластмасово парче, което се поставя в USB порта на компютъра. То общува безжично с продукта. Без него режимът 2.4G не работи — но продуктът продължава да работи през Bluetooth, ако има.

2.4G

Безжичен режим, който изисква приемника от кутията. Предимство: работи веднага, без настройки, и е най-стабилен. Недостатък: заема USB порт и се нуждаете от приемника.

Bluetooth

Безжичен режим, който НЕ изисква приемник — свързва се директно с лаптоп, телефон или таблет. Първият път трябва да се „сдвои“; след това се свързва сам.

Asociere (pairing)

Еднократното „запознаване“ между продукта и устройството. Продуктът се прави „видим“ (индикаторът мига), Вие го избирате от Bluetooth списъка и оттогава се познават.

USB-C (Type-C)

Малкият овален конектор, който влиза и в двете посоки — същият като при модерните телефони. USB-A е класическият правоъгълен конектор.

Stand-by (adormire)

След няколко минути без употреба продуктът „заспива“, за да не изразходва батерия. Събужда се при първото натискане или движение — затова понякога първото действие не се регистрира. Това не е дефект.

Tasta FN

Клавишът, който отваря „втория етаж“ на клавиатурата. Задържан, клавишите правят нещо различно от голямия надпис — точно това, което е изписано с дребен шрифт.

Switch mecanic

Всеки клавиш има собствен физически суич с пружина. Оттам ясното усещане при натискане, характерният звук и живот от милиони натискания.

Tastatură cu membrană

Под клавишите има гумена мембрана, която прави контакта. Натискането е по-меко и много по-тихо от механичното — подходящо за офис и общи пространства.

Anti-ghosting

Може да задържите няколко клавиша едновременно и всички се регистрират правилно. Има значение в игри, където държите движение + скок + друго едновременно.

Layout 60% / TKL / full-size

Колко голяма е клавиатурата. Пълният размер има всичко, включително цифровия блок вдясно. TKL няма цифров блок. 60% няма нито цифров блок, нито отделен ред F1–F12 — те се получават с FN.

Num Lock

Превключва десния цифров блок между „пише цифри“ и „навигира“ (стрелки, Home, End). Ако натиснете 4 и курсорът тръгне наляво, натиснете Num Lock.

14Безопасност — прочетете веднъж

• Не разглобявайте продукта и не се опитвайте да го ремонтирате сами — губите гаранцията и може да се нараните.
• Пазете го от вода, влага и екстремни температури (пряко слънце в кола, радиатор, фурна).
• Не оставяйте на достъпно място за много малки деца: малките части (USB приемник, капачки) могат да бъдат погълнати.
• Използвайте го само с аксесоарите от кутията или с равностойни, качествени.
• Батерията е вградена Li-Po. Не я пробивайте, не я горете и не я потапяйте във вода.
• Зареждайте само с обикновен кабел и зарядно за телефон (5V). Не използвайте мощни или импровизирани зарядни.
• Ако продуктът се подуе, се нагрее силно при зареждане или мирише странно, спрете зареждането веднага и ни пишете.
• Продукти с батерии не се изхвърлят в битовия отпадък — предават се в пункт за ИУЕЕО (повечето големи магазини имат такъв).

16Гаранционен сертификат

• Гаранционен срок: 2 години от датата на покупка за хардуерни дефекти.
• В рамките на 7 дни: замяна, ако видът и опаковката са пълни (с валидно доказателство за покупка).
• В рамките на 60 дни: замяна на мястото на покупка или в определения сервиз.
• В рамките на 2 години: ремонт или замяна в определения сервиз — доставено на Вашия адрес.
• Контакт: NETSTAT TRADING SRL, Букурещ, сектор 4 · +40 720 697 932.